コア意味【折】

2022年3月20日2026年6月18日

折る、たたむ

＊fold …　たたむ。物理的なものを畳んだり、折る時に使う。
→Can you fold this shirt?
このシャツを畳んでもらえる？

＊fold up …　折りたたむ。
→Let’s fold up this map!
この地図を折り畳んじゃおう。
→You can fold up that chair.
その椅子、折り畳めるよ。

妥協する

＊meet AA halfway　AA（誰か）と「中間地点」で結論づける、結果を出す。よく使う。
→We agreed to meet them halfway.
妥協して、彼らと中間地点で折り合いをつけることにしたよ。
→You have to meet me halfway if you want this relationship to continue.
この関係を続けたいのであれば、折り合いをつけてもらわなきゃ。

＊compromise　妥協する、屈従する。名詞にもなる。
→Let’s compromise at $300.
３百ドルで妥協しよう。
→You shouldn’t compromise your values.
自分の価値観に嘘をついちゃダメだよ。

折る

＊break … off　壊す。物理的なもののほか、婚約など概念的なものを壊すときも使う。
→I broke the branch off.
　枝を折ったよ。
→He broke off the engagement a week before the wedding.
　彼は挙式１週間前に婚約破棄した。