2022年7月12日2023年6月12日

なくなる、尽きる、切れる

＊run out of AA AAが尽きる、なくなる。在庫や蓄えとしてあったものが底をつくイメージ。物や人力、お金などあらゆるものに使える。
→Sri Lanka is likely to run out of bread soon.
スリランカではパンがもうすぐ底をつきそうだ。
→Russia may soon run out of soldiers and weapons.
ロシアはじき兵士と兵器が底をつきそうだ。

＊use up AA AAを使い切る。物を使い切るときに使う表現で、人力には使わない。
→Did you use up the milk?
牛乳を使い切っちゃった？
→I can’t believe he used up all the money.
彼がお金を全部使い切っちゃっただなんて信じられないよ。