2022年10月3日2023年7月8日

倒れる

＊fall down　倒れる、転倒する、転び落ちる。立っている状態から転倒して倒れるときに使う。
→He fell down the stairs.
彼は階段から転げ落ちた。
→Did she just fall down?
彼女今転んだ？

＊fall over　倒れる、転倒する。何かにつまづいて転ぶときに使う。
→I was about to fall over.
（つまづいて）転ぶところだった。
→I fell over the rock.
石につまづいた。

＊collapse　倒れる、崩壊する。人が転ぶとき、建物が倒れるとき、また政権等が崩壊するときに使う。物理的なものを指すときに使うとやや仰々しい。
→The building collapsed following the earthquake.
地震の後、建物が崩壊した。
→I’m sure the government will collapse soon.
政権はじき崩壊するだろう。

倒産する

＊go bankrupt　倒産する。事業が倒産する、つぶれるときに使う。
→The company went bankrupt last year.
会社は去年倒産した。
→We don’t want to go bankrupt just yet.
まだ倒産するわけにはいかない。