2021年2月7日2023年5月31日

～しなければならない

＊must do …　自分の意志で、自分がやらないといけないと決めている。
→I must finish this by 5.
　私はこれを5時までに終わらせなきゃ。（自分の意志で終わらせなきゃと決めている）
→I must exercise more.
　私はもっと運動しなきゃ。（自分の意志で運動しなきゃいけないと決めている）
→I must shower before I go to bed.
　寝る前にシャワーを浴びなきゃ。（自分の意志でシャワーを浴びなくてはいけないと決めている）

＊have got to do …　自分の意志に関係なくやらないといけない感じ。have toよりカジュアル。相手に何かを強くすすめるときにも使える。
→I’ve got to finish this by 5.
　私はこれを5時までに終わらせなきゃいけない。
→I’ve got to exercise more.
　私はもっと運動しなきゃいけない。
→They’ve got to pay more respect to the healthcare workers.
　彼らは医療従事者にもっと敬意を払わなきゃいけないよ。

＊have to do …　同上。
→I have to finish this by 5.
　私はこれを5時までに終わらせなきゃいけない。
→You have to take off your shoes here.
　あなたはここで靴を脱がなくてはいけない。
→You have to take a break.
　あなたは休みを取らなきゃだめだよ。