2021年8月12日2023年5月31日

失う

＊lose …　失くす。ものを失くすとき、また人が亡くなってしまったときにも使える。
→She lost her father due to cancer.
　彼女はガンでお父さんを亡くした。
→I think I lost my keys.
　鍵をなくしちゃったかも。

理性を失う

＊lose[go out of] one’s mind　理性をなくす。日本語でいうところの「頭がおかしくなる」という意味で使える。
→Have you gone out of your mind? / Are you out of your mind?
　頭がおかしくなっちゃったの？
→It hurt so much I thought I was going to lose my mind.
　痛すぎて頭がおかしくなりそうだったよ。

気を失う

＊faint　気を失い、倒れる。
→She fainted during the principal’s speech. 
　彼女は校長先生のスピーチ中に倒れてしまった。
→So many people fainted in the heat.
　熱さが続く中で多くの人が倒れた。