2022年3月26日2023年5月31日

死ぬ

＊die of[from]…　〜が原因で死ぬ。
→He died of cancer.
　彼はガンで死んだ。
→You can die from drinking too much.
　お酒を飲みすぎて死んでしまうこともあるよ。

＊pass away　亡くなる、逝去する。「死ぬ」という言い方より柔らかい。
→My grandfather passed away nearly a decade ago.
　祖父は約10年前に亡くなった。

～で死にそうだ、たまらなく～だ

＊be dying (of/from)…　〜で死にそうである、〜がたまらない、やばい本当に死にそうというよりももちろん、大袈裟に表現している感じ。
→Help I’m dying he’s so hot!
　彼がカッコ良すぎて死にそう。
→It’s so hot I’m dying.
　暑すぎて死にそう。