2021年6月26日2023年5月31日

撃つ、射る

＊shoot …　撃つ、射る。質問や視線、コメントなどを「投げかける」という意味でも使える。
→The bear was shot dead.
　クマは撃たれて駆除された。
→May I ask you a question? / Yeah, shoot.
　質問してもいい？・どうぞ。

発射する、撃ち出す

＊launch …　発射する、打ち出す。ロケットやミサイルを発射するときに使える。
→North Korea launched a missile in March.
　北朝鮮は3月にミサイルを発射した。
→SpaceX is aiming to launch the first orbital spaceflight in July.
　スペースX社は、7月に最初の軌道宇宙飛行の打ち上げを目指している。

放送する

＊broadcast …　「放送する」という意味だが、もともと広く「伝える」という意味になる。
→The interview was broadcast live in Tokyo.
　インタビューは東京で生中継された。

＊air …　テレビやラジオなど、電波で放送する。
→The program will be aired across the nation.
　番組は国中で放送される。