英会話動詞単語帳【成功】

成功する、うまくいく
*succeed with … 〜で成功する、成功をおさめる。かなり無難でよく使える。特に事業や仕事の話をしている時に使う。
→I’m sure he’ll succeed with his new company.
彼は新しい仕事で成功するだろう。
*make it in … 〜の分野で成功する。カジュアルな言い方だがよく使う。
→She made it in films when she was still a teenager.
彼女はまだ高校生だったときに映画で成功した。
*do well うまくいく。succeedと比べ成功度合いはやや弱い。
→She was doing well with her business the last time I saw her.
最後に会った時、彼女のビジネスはうまくいっていた。
*go well うまくいく。do wellと同じくらいの解決度。
→Did the negotiation go well?
交渉はうまく行った?
→yesterday’s game went well.
*work sth out 〜をうまくやる、解決する。
→Did you work it out?
うまくいった?
→I can’t work out the data.
データがうまく処理できない。
*come off 計画通りにやる、うまくいく
→I thought the party came off quite well.
私はパーティは上手く行ったと思うよ。