英会話動詞単語帳【働】
働く
＊work 働く。あらゆる作業や労働を含む。
→You’re always working.
君はいつも働いている。
→She works too hard.
彼女は働き者だ。
＊work on AA AAの作業をする、AAをどうにかする。AAにまつわる作業をするときに使う。
→They need to work on their website.
彼らはHPをどうにかしなきゃね。
→Can you work on the subtitles?
字幕の作業を進めてくれる？
残業する
＊work overtime 残業する。
→I need to work overtime today.
私は今日残業だ。
→How many days did you have to work overtime last month?
あなたは先月何日残業したの？
働いている
＊have a job / be employed 仕事・職がある。be employedは「雇用されている」という意味にしかならず、またhave a jobと比べるとややかたい。
→Do you have a job here?
ここに仕事はありますか？
→I’m employed here.
私はここで働いている（雇用されている）。
＊be working 仕事中である、働いている。「今」現在働いているときに使う。
→Sorry I’m working now.
ごめん今仕事中。
→Are you still working?
まだ仕事中？
失業中である
＊be joblesss/unemployed 失業中である。unemployedだとややかたい印象になる。
→I’ll be jobless for a while.
私はしばらく職がなくなる。
→How long has he been unemployed?
彼はいつから失業中なの？