2023年9月27日2026年4月10日

確認する

＊confirm …　確証する、確認する。ビジネス等フォーマルの場でも使える。ややかしこまった印象がある。
→Can you confirm these answers are correct?
　この答えが合っているかどうか確かめてくれる？
→We confirmed the machines are working.
　機械が動いていることを確認しました。

＊make … sure[certainは?]　確認する。カジュアルでよく使う。相手が自分と同じ立場、あるいは自分より下の立場の人に使う。何かの動作や具合等を「確かめる」ときに使う。
→Can you make sure these answers are correct?
　この答えが合っているかどうか確かめてくれる？
→I just wanted to make sure.
　ちょっと確認したかっただけ。

＊check …　見直す、確認する。カジュアルでよく使う。
→He checked the machine to see if it works.
　彼は機械が動いていることを確認した。
→Can you check your schedule?
　予定を確認してくれる？