2023年10月5日2026年4月10日

建てる

＊build …　～を建てる。家や学校等の公共施設などの大きさくらいのものを建てる時に使う。
→I want to build my own house.
　自分で自分の家を建てたい。
→We need to build a garage.
　車庫を建てなきゃ。

＊put … up　～を建てる。ややカジュアルでよく使う。建てるものの規模は問わない。
→They’re going to put a museum up where the hotel used to be.
　ホテルがあったところに博物館を建てるらしい。
→Don’t you think we should put up a new fence?
　新しくフェンスを建てるべきだと思わない？

＊construct …　建てる。ビルなど大きい構造物を建てるときに使う。
→What are they constructing here?
　彼らは何を建てているんだろう？
→They constructed so many new buildings.
　新しいビルがたくさん建てられた。