2021年5月6日2023年5月31日

無い

＊there is[are] no …　～がない。
→There’s no one here.
　ここには誰もいない。
→There is no chance that we can win this match.
　この試合に勝てるわけがない。

＊don’t have …　～を持っていない、～がない。
→I don’t have cash.
　現金を持ち合わせていない。
→We don’t have kids.
　私たちには子どもがいない。

＊have no …　～がない。対象のものをより強調する感じ。
→I have no doubts about that.
　それについて疑いはない。
→I’m telling you I have no money.
　もう君に伝えたように、ぼく（私は）お金がないんだよ。

（お金が）無い、すっからかんだ

＊be broke　お金がない。カジュアルで、ビジネス（交渉場面など）ではほぼ使わない。
→I haven’t got my salary yet so I’m broke.
　給料日前だからお金がないんだ。
→I partied too much last week and I’m broke.　
　先週遊びすぎたから、お金がない。

（…よりも～なものは）無い

＊nothing AA (better:形容詞) than BB（名詞）　BBと比べてAAなのはない。
→There’s nothing better than a glass of wine after work.
　仕事後の一杯のワインほど良いものはないね。
→I don’t know anyone who’s smarter than him.
　彼ほど頭の良い人を私は知らない。
→There’s no dog that’s dumber than him.
　彼ほどおばかな犬はいない。