英会話動詞単語帳【集】
集まる
＊gather 集まる、集合する。デモや会合など、公式のもののために集まるときに特に使う。
→Hundreds gathered to protest against police violence.
警察の暴力に対してデモを行うため、何百人もの人が集まった。
→Families gathered to remember the victim of the disaster.
自然災害の被害者を追悼するため、家族たちが集まった。
＊get together 集まる。カジュアル。友人たちと遊ぶときなどにも使う。
→We’re getting together on Friday.
金曜日に会うよ。
→Volunteers got together at Nagano prefecture.
ボランティアたちが長野で集まった。
混んでいる
＊be crowded 混んでいる。packedと比べて、まだ身動きが取れる感じ。
→The train is so crowded.
電車がめちゃくちゃ混んでいる。（身動きは取れる）
→The city is always crowded.
街中はいつも混んでいる。
＊be packed 混んでいる。あまりにも混んでいて身動きを取れないようなニュアンスがある。パック詰にされているイメージ。
→The train is so packed.
電車がめちゃくちゃ混んでいる。（身動きが取れない）
→The venue was so packed.
会場がすごく混んでいた。（身動きが取れないほど）
集める
＊collect … 集める。趣味や研究等のために「収集する」時はこちらを使う。
→I collect old movie posters.
私は古い映画のポスターを集めているんだ。
＊gather … 集める、召集する。collectに比べるとややかたい他、人を召集するときにも使える。
→Gather all the guards here.
護衛を全員ここに集めろ。
積もる、蓄える
＊pile up … （徐々に積もっていくように）集まる。かさが高くなるように積み上がっていくイメージ。雪などの物理的なもののほか、仕事など概念的なものにも使える。
→Snow piled up in Akita.
秋田で雪が積もった。
→We piled up so much debt.
借金をたくさん積んでしまった。
＊accumulate … （徐々に積もっていくように、大きな量を）集まる、集める。物理的なもののほか、証拠など目に見えないものにも使える。
→Radiation accumulated in people’s bodies.
放射性物質が人の体に蓄積された。
→My goal is to accumulate a huge fortune by age 40.
私の目標は、40歳までに莫大な財産を蓄えることだ。
＊save up … 貯金する。特に何かを買うために貯金しているときに使う。
→We have to save up for the kids.
子どもたちのために貯金しなきゃ。
→I saved up for months before I started my trip.
私は旅を始める前に何ヶ月も貯金していた。
＊save … 貯める。「貯金」するという意味のほか、節約や省略して時間等を「ためる」という意味でも使える。
→I can’t save much with this salary.
この給与だと大した貯金ができない。
→We could have saved so much time.
時間を大幅に短縮できたかもしれないのに。
＊store … 蓄える、保管する。物理的なもののほか、データ等を保管するときにも使える。
→We use this room to store our furniture.
この部屋は家具を保管するのに使っています。
→Please store your data on this disk.
このディスクにデータを保管してください。
集中する
＊focus 集中する、焦点を当てる。名詞としても使える。
→Let’s focus on the future.
未来に焦点を当てよう。
→Can you focus your eyes on my face?
私の顔に焦点を当てられる？
＊concentrate 集中する。focusと比べてさらに集中力を要するイメージ。
→I can’t concentrate when there are people around me.
周りに人がいると集中できない。
→We couldn’t concentrate on the film.
映画に集中できなかった。