2021年9月9日2023年5月31日

保つ、維持する

＊keep …　続ける。保持する。所持する。
→Can you keep this camera?
　このカメラを持っておいてくれる？
→I want to keep this job.
　私はこの仕事を続けたい。

＊maintain …　状況や条件を維持する。
→The two countries said it will maintain a close relationship.
　両国は近しい関係を維持すると言った。
→How can we maintain our health?
　私たちはどのように健康を維持できるだろう？

保存する、保護する

＊protect …　保護する。人間（個人）を保護するときはこの言葉を使う。
→We need to protect the child from her parents.
　私たちは彼女を親から保護しなくてはいけない。
→What can we do to protect the environment?
　環境を保護するには何をすればいいんだろう？

＊preserve …　保つ。食べ物などの【質】を保つイメージ。
→The family wants to preserve the body until Monday.
　遺族は月曜日まで遺体を保ちたいらしい。
→This toner helps your skin to preserve moisture.
　この化粧水は、肌の保湿に役立つよ。

＊conserve …　保護する。動物や植物の種（類）などを保護するときはこちらを使う。
→The researchers are trying to conserve the turtles.
　研究者たちは亀を保護しようとしている。
→We should use less plastic to conserve the environment.
　私たちは環境を保護するために、プラスチックの使用量を減らすべきだ。

距離を保つ（置く）

＊keep[stay] away from AA　もともとAAから距離をとっている前提だが、引き続き近づくなというイメージ。
→Stay/keep away from flooded rivers.
　あふれた川に近づくな。
→People were asked to stay/keep away from the area before the typhoon.
　台風の前に、人々はその場所に近づかないように言われた。

＊keep off …　対象物に触れない（触れるな）、対象物の敷地に入らない（入るな）という意味。→DANGER KEEP OFF　
（※看板でよく見かける。看板がさされている敷地内に入るな）
→Keep your hands off her!
　彼女に手を触れるな！