2022年11月22日2025年6月17日

向く

＊turn …

＊face up/down

＊turn around　方向を変える、もともと向かっていた方向と逆の方向を向くときに使う。また、作戦や企業等の状況が改善されるときに使う。
→She turned around and walked away.
　彼女は振り返り歩き出した。
→Will the new CEO turn around the failing bank?
　新CEOは破綻した銀行を立て直すことができるのか？

背を向ける

＊turn away　背を向ける、こちらの方向と反対の方向を向くときに使う。また、特定の場所に立ち入ることを却下されるときにも使う。
→The dog turned away after his owner scolded him.
　犬は飼い主に叱られて向こうを向いた。
→We were turned away.
　（入場等を拒否されて）入れなかったよ。

向ける

＊point …　向ける、指す、物理的に指等を使い何かを指すときに使う。
→He pointed a gun at me.
　彼は銃口を私に向けた。
→The sign is pointing left.　
　看板は左を向いている。
→Can you point the information?
　情報を指さしてくれる？

標的・目的とする

＊target at AA　ターゲットとする、標的とする。標的である対象物に武器や広告、メッセージ等を向けるときに使う。
→The advertisement is target at young people.
　広告は若い人をターゲットとしている。
→Were civilians targeted during the attack?
　攻撃中、一般市民も標的となったの？

＊aimed at AA　AAに動詞が入る場合はAAすることを目標とする、名詞である場合はAAをターゲットとするという意味になる。
→What are the talks aimed at?
　会合は何を目標としているの？
→The shooting suspect aimed at people.
　銃撃の容疑者は人をターゲットとしていた。